Ольга, мне тоже так кажется, что Анжелину назвали в честь Анжелики. А что любимый фильм россиян - так такое сильное влияние России. Робер Оссейн имеет российские корни. Его родители из Баку. Фильм собирался снимать Роже Вадим, другой русский эмигрант, с Бриджит Бардо в главнйо роли. Кроме нее, на роль пробовалась Марина Влади,французская актриса русского происхождения. Все знаменитые блондинки Франции пробовались на роль Анжелики. Когда блондинки кончились, перешли к брюнеткам, среди которых тогда числилась Мишель Мерсье. Накануне 2008 года показали документальный фильм с ее участием, и Робера Оссейна, и Симоны Шанже, которая начала переписывать роман. Родственники мужа в России сообщили ей о невероятном успехе романа в 90 годы. Книжные издательства тогда делали состояния на этом романе. Но качество перевода было ужасающим. В советские годы перевели только два романа из серии - первый и "Анжелика в Новом свете".
А Николай Максимович на вопрос об исторических персонажах, которые ему интересны, назвал Людовика XIV. Это романы его эпохи.
